சௌராஷ்ட்ரா திருக்குறள் ஸ்ரீத்வின் # 16

ꢐꢀ

Sourashtra Thirukkural in Sourashtra script

ꢩꢸꢮꢶꢬ꣄ꢫꢫ꣄ꢡꢶ ꢗꢶꢖ꣄ꢒꢸꢭ꣄ ꢦꣁꢞꢿꢡ꣄ꢔꢵꢥꢶ ꢣꢸꢱ꣄ꢬ

ꢔꢮꢡ꣄ꢣꣁꢱ꣄ꢒ ꢣꢾꢒ꣄ꢒꢥ꣄ ꢂꢦꢸꢬꢹꢦ꣄꣎

Sourashtra Thirukkural in English script

bhuviryayti ciGkul poDEtgAni dusra

gavatdoska dekkan apurUp|

Sourashtra Thirukkural in Tamil script

பு4விர்யய்தி சிங்குல் பொடே3த்கா3நி து3ஸ்ர

க3வத்தொ3ஸ்க தெ3க்கந் அபுரூப்.

Tamil Thirukkural

விசும்பின் துளிவீழின் அல்லால்மற் றாங்கே

பசும்புல் தலைகாண்பு அரிது.

               

English Couplet

No grassy blade its head will rear,

If from the cloud no drop appear.