சௌராஷ்ட்ரா திருக்குறள் ஸ்ரீத்வின் # 12

ꢐꢀ

Sourashtra Thirukkural in Sourashtra script

ꢓꢥꢶꢥꢸꢒ꣄ ꢓꢥꢶꢲꣂꢥ꣄ ꢓꢥꢶꢒꢬ꣄ ꢓꢥꢶꢥꢸꢒ꣄

ꢓꢥꢶꢲꣂꢥ꣄ ꢓꢥꢶꢲꣂꢱꢹ ꢦꣁꢮ꣄ꢱꢹ꣎

Sourashtra Thirukkural in English script

khaninuk khaniHOn khanikar khaninuk

khaniHOn khaniHOsU povsU|

Sourashtra Thirukkural in Tamil script

க2நிநுக் க2நிஹோந் க2நிகர் க2நிநுக்

க2நிஹோந் க2நிஹோஸூ பொவ்ஸூ.

Tamil Thirukkural

துப்பார்க்குத் துப்பாய துப்பாக்கித் துப்பார்க்குத்

துப்பாய தூஉம் மழை.

               

English Couplet

The rain begets the food we eat

And forms a food and drink concrete.