Saturday, April 22, 2006

குறள் # 0004

4.jei ogbq'}'} juvlghogZB cvNBZejgkB
mfkgZg pg{BCe kayByvcB

ராக3 து3வேஷ ரஹிதுபது3ன் மிள்னாருக்
ஸோகுனு ஜுட்4ணா கொப்3பி3ம்
பஜெ, நொக்கொ மெநத்தெ பே4த்3 தே3வுக் நீ:. தே3வு பதா3லுக்புஜராத்தெங்கொ கய் து3காள் அவ்நா.

राग दुवॆष रहितुपदुन मिळ्नारुक
सॊकुनु जुड्णा कोब्बिम
पजे नोक्को मेनत्ते बॆत् दॆवुक् नी:. दॆवु पदालुक् पुजेरात्तेङ्गो कय् दुकाळ् अव्ना

rAga duvESh rahitupadun miLnAruk
sOkunu juDNA kobbim
paje nokko menatte bEtA dEvuk nI:. dEvu padAluk pujerAtte~ggo kay dukALavnA


রাগ দুৱেষ রহিতুপদুন মিল্নারুক
সোকুনু জুড্ণা কোব্বিম
পজে নোক্কো মেনত্তে বেত্‌ দেৱুক্‌ নী:. দেৱু পদালুক্‌ পুজেরাত্তেঙ্গো কয্‌ দুকাল্‌ অৱ্না

રાગ દુવેષ રહિતુપદુન મિળ્નારુક
સોકુનુ જુડ્ણા કોબ્બિમ
પજે નોક્કો મેનત્તે બેત્‌ દેવુક્‌ ની:. દેવુ પદાલુક્‌ પુજેરાત્તેઙ્ગો કય્‌ દુકાળ્‌ અવ્ના

ರಾಗ ದುವೇಷ್ ರಹಿತುಪದುನ್ ಮಿಳ್ನಾರುಕ್
ಸೋಕುನು ಜುಡ್ಣಾ ಕೋಬ್ಬಿಮ
ಪಜೆ ನೊಕ್ಕೊ ಮೆನತ್ತೆ ಬೇತ್‌ ದೇವುಕ್‌ ನೀ:. ದೇವು ಪದಾಲುಕ್‌ ಪುಜೆರಾತ್ತೆಙ್ಗೊ ಕಯ್‌ ದುಕಾಳ್‌ ಅವ್ನಾ
രാഗ ദുവേഷ് രഹിതുപദുന് മിള്നാരുക്
സോകുനു ജുഡ്ണാ കോബ്ബിമ
പജെ നൊക്കൊ മെനത്തെ ബേത്‌ ദേവുക്‌ നീ:. ദേവു പദാലുക്‌ പുജെരാത്തെങ്ഗൊ കയ്‌ ദുകാള്‌ അവ്നാ
ਰਾਗ ਦੁਵੇਸ਼ ਰਹਿਤੁਪਦੁਨ ਮਿਲ਼੍ਨਾਰੁਕ
ਸੋਕੁਨੁ ਜੁਡ੍ਣਾ ਕੋੱਬਿਮ
ਪਜੇ ਨੋੱਕੋ ਮੇਨੱਤੇ ਬੇਤ੍‌ ਦੇਵੁਕ੍‌ ਨੀ:. ਦੇਵੁ ਪਦਾਲੁਕ੍‌ ਪੁਜੇਰਾੱਤੇਙ੍ਗੋ ਕਯ੍‌ ਦੁਕਾਲ਼੍‌ ਅਵ੍ਨਾ

రాగ దువేష్ రహితుపదున్ మిళ్నారుక్
సోకును జుడ్ణా కొబ్బిమ్
పజె నొక్కొ మెనత్తె బేత్‌ దేవుక్‌ నీ:. దేవు పదాలుక్‌ పుజెరాత్తెఙ్గొ కయ్‌ దుకాళ్‌ అవ్నా

No comments: